9 ноября 1818 года родился Иван Сергеевич Тургенев, известный русский писатель, блистательный романист. В историю русской литературы он вошёл не только как один из выдающихся мастеров слова, но и как человек, которому удалось в собственной судьбе соединить Россию и Запад. Благодаря Тургеневу, в Европу «пришли» Пушкин, Лермонтов, Гоголь, Толстой, Достоевский. Одновременно, он открыл для России действительно достойные имена: Флобер, Золя, Доде, братья Гонкур.

Большую часть своей жизни И. С. Тургенев прожил за границей – во Франции и Германии. Часто бывал в Италии, Англии. Был знаком и дружил со многими европейскими писателями. Будучи прекрасно образованным русским, владея несколькими иностранными языками, никогда в чужой стране не ощущал себя немцем или французом. Да и зарубежные друзья воспринимали его как русского, всюду он был неизменно уважаем. Рекомендованный когда-то Полине Виардо как «плохой поэт», Тургенев стал влиятельной фигурой на карте мировой литературы.

Незадолго до кончины писатель издал первую часть «Стихотворений в прозе». Одним из самых известных стало стихотворение «Русский язык»:

«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!..».

Эти слова звучат как молитва, как заклинание. Это вера в народ, которому язык этот дан: «Поверьте, господа, народ, у которого такой язык, народ великий!».

С полным правом Тургенева можно назвать борцом за чистоту и правильность русского языка. В этом отношении он считал себя учеником и последователем Пушкина. Все свои произведения И. С. Тургенев писал только на родном языке. Не было для него худшего оскорбления, чем обвинения в написании художественных произведений не по-русски.

В последние свои годы, живущий почти безвыездно во Франции, он тосковал по России. В одном из самых знаменитых предсмертных тургеневских писем, пришедших из Франции, говорится: «Когда будете в Спасском, поклонитесь от меня дому, саду, моему молодому дубу - родине поклонитесь, которую я уже, вероятно, никогда не увижу».

Жизни и творчеству И. С. Тургенева посвящено немало исследований, воспоминаний, книг-биографий, публикаций. И будет ещё написано немало, поскольку вклад писателя в развитие содружества культур европейских стран значителен, а слова о русском языке звучат сегодня особенно злободневно.

Кирпань Л.Н., ведущий библиограф информационно-библиографического отдела центральной библиотеки имени Н. В. Колычева.